Claude chat from Anthropic PBC analyses my writing style

2nd of March 2026 – Claude chat from Anthropic PBC analyses my writing style


After listening to a Search Engine Podcast – Mysteries of a chatbot with PJ Vogt – I decided to give Claude a try. I’ve been using chatGPT (free version) since it came out but never gave Claude a thought, nor did I understand its reason for being (safer, anthropic, ethical AI)…

After I signed up it suggested analysing my literary style – so I gave it a link to this blog and it came up with this

Literary DNA Analysis · leticiagolubov.co.uk

Your Writing Style, Mapped

Analysed March 2026 · Personal Essay / Journal · 40+ years of writing

“I blame Anne Frank for my obsession with documenting my life.” — A writer who journals across decades, continents, and languages carries a rare kind of literary authority.

Opening observation

Your Writing DNA — Style Traits (out of 100)

Conversational Candour 90

Cultural Breadth 88

Autobiographical Depth 95

Intellectual Curiosity 82

Wry Observational Humour 72

Formal Literary Prose 28

Political / Social Commentary 65

Sensory / Place Detail 78

Closest Author Matches

87% Anaïs Nin Diarist · 1903–1977, Life-as-literature, Candid self-exposure, Multi-decade arc

80% Dolly Alderton, Personal Essay · b. 1989, Pop culture + soul, Self-aware wit, Millennial candour

74% George Orwell, Essays & Journals · 1903–1950, Plain-spoken clarity, Social eye, Anti-pretension

68% Clarice Lispector, Fiction & Crônica · 1920–1977, Brazilian soul, Introspective mode, Fragmented form

61% Charles Bukowski, Confessional Prose · 1920–1994, Unglamorous honesty, Anti-heroic voice, Early influence

55% Anne Frank, Diarist · 1929–1945, Founding inspiration, Consistent voice, Historical witness

Your Distinctive Strengths

Cross-cultural perspective — Brazil, UK, and international literary tastes give you an unusually wide lens

Authentic voice across 40+ years — rare continuity and genuine evolution

Code-switching between registers: recipe, elegy, social commentary, music writing — all feel natural

Grounded specificity: Dulwich Hamlet, Capoeira, Chico Buarque — you name things, which builds trust

Voracious, eclectic reading life that feeds your thinking and references visibly

Where You Could Push Further

Extended narrative arc — some entries read as fragments; longer-form essays could unlock more depth

The tech/software years feel underwritten — there’s a rich story there waiting to be told

Your photography eye could translate more consciously into prose imagery

The grandparent–grandchild relationship: barely mentioned, likely full of material

Claude writing style analysis of my Blog (local copy)

Analysis (same as above, but stored on Claude’s server)